Nella società odierna, in cui imperversano sistemi di valori che tendono a evitare quanto più possibile il senso del limite e della frustrazione, incentivando atteggiamenti consumistici soprattutto nei bambini, il modello di un’atleta semplice e determinata avvalora la portata formativa dei principali apprendimenti veicolati dallo sport, quali l’attitudine a "mettersi alla prova", l’acquisizione dello "spirito di sacrificio" per raggiungere gli obiettivi voluti, l’amore e il rispetto per la natura e la montagna, l’attaccamento alla famiglia o la capacità di imparare a vincere, ma anche a perdere, nello sport come nella vita.
La pubblicazione è dedicata "Ai piccoli Mathias e Lorenzo, al nipotino Thomas e a tutti i bambini del mondo che imparano a mettersi alla prova" e si conclude con un breve glossario dei termini tecnici dello sci di fondo e delle espressioni proprie della pratica sportiva.

Stefania Belmondo è nata a Vinadio, in provincia di Cuneo, il 13 gennaio 1969. Ha esordito nella Nazionale ancora giovanissima, mantenendosi per quindici anni ai massimi livelli agonistici dello sci di fondo.
Dal 1992 fa anche parte del Corpo Forestale dello Stato, in qualità di Assistente. Nella primavera del 2002, dopo le strepitose vittorie olimpiche di Salt Lake City e lo splendido posto nella finale di Coppa del mondo, ha lasciato l’attività agonistica. Vive a Demonte, nell’alta Valle Stura con il marito Davide Casagrande e due splendidi bambini Mathias e Lorenzo .Il suo sito è www.stefaniabelmondo.it